Skip to Content

Everything you need to work at {house_name}, in your pocket. Todo lo que necesitas para trabajar en {house_name}, en tu bolsillo.

Short pieces of training built on this restaurant's own menu and list. Sixty seconds before your shift, and one line you can actually use at the table. Piezas cortas de capacitación hechas con el menú y la carta de este restaurante. Sesenta segundos antes del turno, y una frase que sí puedes usar en la mesa.

Start learningEmpezar a aprender I already have an accountYa tengo cuenta
Free for you. Always. Gratis para ti. Siempre.
{hero_image}
Why it is built this wayPor qué es así
Sixty seconds a daySesenta segundos al día Not a course you have to finish on a day off. One small piece before service, in English or Spanish. No es un curso que tengas que terminar en tu día libre. Una pieza pequeña antes del servicio, en inglés o en español.
Use it the same nightÚsalo esa misma noche Every piece ends with the exact words to say at the table. You practise on a real guest, not on a quiz. Cada pieza termina con las palabras exactas para la mesa. Practicas con un cliente real, no con un examen.
The credential is yoursLa credencial es tuya Certificates you earn are recorded on your account and verified against the shifts you actually worked. Los certificados que ganas quedan en tu cuenta y se verifican contra los turnos que de verdad trabajaste.
How a day worksCómo funciona un día

Four steps, and none of them are yours to remember.Cuatro pasos, y ninguno depende de que te acuerdes.

01
The numbers find the gapLos números encuentran la brecha
Over fourteen days, not one bad night. One category where you sit below the floor, and only the one that matters most.En catorce días, no en una mala noche. Una categoría donde estás por debajo del salón, y solo la que más importa.
02
You get one short pieceRecibes una pieza corta
Sixty seconds on that one thing, waiting for you before your shift.Sesenta segundos sobre esa sola cosa, esperando por ti antes del turno.
03
And a line you can actually sayY una frase que sí puedes decir
Not theory. The exact words for the table, so you are not translating a lesson while four people wait.No teoría. Las palabras exactas para la mesa, para que no estés traduciendo una lección mientras cuatro personas esperan.
04
Finish a chapter, earn the badgeTermina un capítulo, gana la insignia
Enough chapters and you sit the certificate. Yours to keep, at no cost.Con suficientes capítulos rindes el certificado. Tuyo para siempre, sin costo.
Only you and your management see your numbers.Solo tú y tu gerencia ven tus números.

There is no leaderboard and nothing is posted in the back of house. Your coworkers do not see your sales, your tips or your progress, and you do not see theirs. The arrows next to each number compare tonight to your own thirty-day average. They compare you to you. No hay tabla de posiciones ni nada pegado en la cocina. Tus compañeros no ven tus ventas, tus propinas ni tu progreso, y tú no ves los de ellos. Las flechas junto a cada número comparan esta noche con tu propio promedio de treinta días. Te comparan contigo.

Certificates you earn here are recorded on your account. Sales figures stay in this house, where the context that explains them lives. Los certificados que ganas aquí quedan en tu cuenta. Las cifras de ventas se quedan en esta casa, donde vive el contexto que las explica.

Questions about your own numbers go to your manager first.Las preguntas sobre tus propios números van primero a tu gerente. {support_email} {house_name} · {city} · powered by Solia